浅浅夜色唐 · 吴融
绣缨霞翼两鸳鸯，金岛银川是故乡。
只合双飞便双死，岂悲相失与相忘。
烟花夜泊红蕖腻，兰渚春游碧草芳。
何事遽惊云雨别，秦山楚水两乖张。
翻译
一对鸳鸯，羽毛如绣缨霞翼般绚丽，它们在金岛银川的故乡自由翱翔。它们本应双宿双飞，生死相随，又怎会悲叹彼此的失散与遗忘。夜晚，烟花映照下的红蕖显得格外娇艳，春天，兰渚上的碧草散发着芳香。为何突然间，云雨般的离别之情让人惊恐，秦山楚水之间，两颗心却如此不和谐。
赏析
这首作品以鸳鸯为喻，描绘了忠贞不渝的爱情理想。诗中，“绣缨霞翼两鸳鸯”形象生动，色彩鲜明，展现了鸳鸯的美丽与和谐。后文通过对烟花、红蕖、兰渚、碧草等自然景物的描绘，进一步烘托出鸳鸯双宿双飞的理想境界。然而，“何事遽惊云雨别”一句，突然转折，表达了离别之情的突然而至，以及秦山楚水间两颗心的不和谐，形成了强烈的对比，加深了诗歌的情感深度。
